ما هي جيوَن؟ دليلك المبسّط إلى منظومة الدفع الوطنية لدولة الإمارات العربية المتحدة

بدأت دولة الإمارات في 20 يوليو 2026 إصدار بطاقات جيوَن على مستوى الدولة، لتكون أول منظومة وطنية لبطاقات الدفع في الإمارات. ومع بدء البنوك والمؤسسات المالية إصدار بطاقاتها، أصبح بإمكان الأنشطة التجارية توفير خيار دفع محلي جديد لعملائها.

تتيح تاب للمدفوعات الآن للتجار في الإمارات قبول مدفوعات جيوَن، ضمن دعمنا المستمر لوسائل الدفع المحلية في المنطقة. في هذا الدليل المبسّط، سنوضّح لك آلية عمل المنظومة، وما تعنيه لنشاطك التجاري، وكيف يمكنك قبول مدفوعاتها عبر تاب للمدفوعات.

ما هي جيوَن؟

استُلهم اسم «جيوَن» من اللهجة الإماراتية، ويعني «اللؤلؤة الثمينة»، تكريماً لإرث صيد اللؤلؤ الذي ربط الإمارات قديماً بالتجارة العالمية.

واليوم، اختير هذا الاسم ليحمل هوية منظومة الدفع الوطنية بالبطاقات في دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تتولى إدارتها وتشغيلها شركة الاتحاد للمدفوعات، التابعة لـ مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. عندما يدفع أحد عملائك ببطاقة جيوَن داخل الدولة، تقوم منظومةUAESWITCH بالربط بين مزوّد خدمات الدفع والبنك أو المؤسسة المالية التي أصدرت البطاقة. وبذلك، تُعالج العملية عبر البنية التحتية المحلية للمدفوعات في الإمارات بدلاً من توجيهها عبر شبكة بطاقات دولية.

ومع بدء إصدار بطاقات جيوَن في الإمارات، أصبح بإمكان حامليها استخدامها في المتاجر وعبر الإنترنت، وللدفع اللاتلامسي والسحب من أجهزة الصراف الآلي. وتشمل البطاقات المتاحة بطاقات الائتمان والخصم والبطاقات مسبقة الدفع، كما يمكن إضافة بعضها إلى المحافظ الرقمية، بحسب الجهة المصدرة والمحفظة المستخدمة.

كما وقّعت شركة الاتحاد للمدفوعات اتفاقيات مع ماستركارد وفيزا وديسكفر ويونيون باي لإصدار بطاقات جيوَن بعلامات تجارية مشتركة، بما يتيح استخدامها في المدفوعات الدولية. ويعتمد توفر هذه البطاقات وغيرها من البطاقات المشتركة على المؤسسة المالية المصدرة لها.

لماذا أطلقت دولة الإمارات جيوَن؟

تأتي جيوَن ضمن برنامج تحول البنية التحتية المالية الذي أطلقه مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. وقد صُمّمت المنظومة خصيصاً للسوق الإماراتية، لتدعم البنية التحتية للمدفوعات في الدولة وتوفّر تجربة دفع رقمية آمنة ومريحة تلائم الاحتياجات المحلية.

وبالنسبة إلى الأنشطة التجارية، تضيف جيوَن وسيلة محلية جديدة إلى خيارات الدفع المتاحة لعملائها في الإمارات.

كيف تبدأ قبول مدفوعات جيوَن عبر تاب للمدفوعات؟

سيتمكّن تجّار تاب للمدفوعات في الإمارات من قبول بطاقات جيوَن بعد تفعيلها تلقائياً على حساباتهم ضمن خطة الإطلاق الوطنية الإلزامية، دون أي تغيير في الأسعار أو الرسوم أو شروط التسوية الحالية.

لن يتطلّب قبول جيوَن أي تعديل على الربط الخاص بحسابك إذا كنت تستخدم واجهات برمجة التطبيقات الـ APIs أو واجهة تطوير البطاقات الـ SDK أو واجهة تطوير الدفع الـ SDK. أمّا إذا كنت تستخدم الـ SDK الخاصّة بـ آبل باي مباشرةً، فيتوجب عليك تحديث الربط إلى أحدث إصدار متاح الآن لتتمكّن من قبول بطاقات جيوَن عبر آبل باي.

للمزيد من التفاصيل، يمكنك الاطلاع على دليل الربط الخاص بـ جيوَن ودليل الربط الخاص بحزمة تطوير البرمجيات لـ آبل باي عبر الويب.

جيوَن ضمن رؤية الإمارات لمستقبل المدفوعات

يربط البرنامج بين مجموعة من المبادرات الوطنية التي تعمل معاً على تطوير منظومة المدفوعات في الدولة.

ماذا تقدّم جيوَن لنشاطك التجاري في الإمارات؟

تضيف جيوَن إلى نشاطك التجاري خياراً محلياً للدفع بالبطاقات، صُمّم بما يلائم احتياجات السوق الإماراتية. وتكمن أهميتها في مساعدتك على خدمة شريحة أوسع من العملاء، إلى جانب معالجة عمليات الدفع عبر البنية التحتية المحلية في الدولة.

• خيار دفع إضافي لعملائك

مع انتشار بطاقات جيوَن بين العملاء في مختلف أنحاء الإمارات، يتيح لك قبولها توفير وسيلة إضافية للدفع. كما تُمكّن بطاقات جيوَن مسبقة الدفع الأشخاص الذين لا يملكون حسابات مصرفية من استخدام البطاقات لإتمام مدفوعاتهم.

• معالجة المدفوعات عبر بنية تحتية إماراتية

تعتمد مدفوعات جيوَن المحلية على منظومة UAESWITCH، حيث تُعالج بياناتها وتُحفظ داخل دولة الإمارات. وبذلك، يمكنك قبول بطاقات جيوَن المحلية إلى جانب وسائل الدفع الدولية المتاحة لعملائك.

كيف تعمل جيوَن للعملاء والتجار؟

تعمل جيوَن وفق آلية واضحة؛ فعند استخدامها داخل دولة الإمارات، تُعالج المدفوعات عبر شبكة جيوَن المحلية. أما عند الدفع خارج الدولة، فتتولى شبكة دولية شريكة معالجة العملية، بشرط أن تدعم البطاقة الاستخدام الدولي.

يمكن لعملائك استخدام بطاقات جيوَن للدفع في المتاجر وعبر الإنترنت، وإجراء المدفوعات اللاتلامسية، والدفع بالمحافظ الرقمية المدعومة.

وتعمل جيوَن أيضاً إلى جانب شبكات البطاقات الدولية؛ إذ تحمل البطاقات المشتركة علامتي جيوَن وإحدى الشبكات الدولية، ما يتيح استخدامها خارج الإمارات عندما تدعم الجهة المصدرة والشبكة الشريكة ذلك. ويختلف توافر هذه الخاصية بحسب نوع البطاقة.

استقبل مدفوعات جيوَن عبر تاب للمدفوعات

تتيح تاب للمدفوعات الآن للتجار في دولة الإمارات العربية المتحدة قبول مدفوعات جيوَن، لتنضم إلى مجموعة وسائل الدفع المحلية التي تدعمها تاب للمدفوعات في المنطقة، ومنها مدى في المملكة العربية السعودية، وكي نت في الكويت، ونابس في قطر، وبنفت في البحرين، وعُمان نت في سلطنة عُمان.

وإذا كان نشاطك التجاري يخدم عملاء في أكثر من سوق، فمن المهم أن توفّر لهم وسائل الدفع المحلية المألوفة لديهم. ومع إضافة جيوَن، أصبح بإمكانك منح عملائك في الإمارات خياراً محلياً إضافياً للدفع عبر تاب للمدفوعات.

تواصل مع فريق تاب للمدفوعات لمعرفة المزيد عن قبول مدفوعات جيوَن في نشاطك التجاري.